La Universidad de Huelva presenta la futura Red de Espacios Interculturales y acerca al profesorado las oportunidades de los intercambios COIL
Más de 30 lenguas conviven actualmente en la comunidad universitaria onubense, una diversidad que la Universidad de Huelva ha querido reivindicar con motivo del Día Europeo de las Lenguas a través de una jornada centrada en la interculturalidad, la innovación docente y la internacionalización. El encuentro ha permitido presentar nuevas iniciativas destinadas a convertir esa diversidad lingüística y cultural en una oportunidad de aprendizaje, convivencia y colaboración.
Durante la sesión se ha dado a conocer la futura Red de Espacios Interculturales UHU, un proyecto cuya implantación está prevista para el próximo curso y que pretende generar nuevos lugares y actividades de encuentro entre las distintas culturas presentes en la Universidad. También se han presentado las posibilidades de los intercambios COIL (Collaborative Online International Learning), una modalidad de aprendizaje colaborativo que permite desarrollar experiencias docentes con estudiantes y profesorado de instituciones de otros países sin necesidad de desplazamiento.
La vicerrectora de Doctorado, Política Lingüística y Biblioteca, Mª Carmen Fonseca, ha destacado el papel de las lenguas en la construcción de una Europa basada no solo en vínculos institucionales o económicos, sino también en el entendimiento entre sus ciudadanos. “Europa no se construye solamente con instituciones o con historia compartida o el mercado común. También se construye a partir de las palabras”, ha señalado. Fonseca ha puesto el acento en la riqueza lingüística de la propia Universidad, donde los estudios realizados han identificado más de 26 lenguas en Huelva capital, además de la diversidad asociada a los estudiantes Erasmus procedentes de una treintena de países.
En este contexto, la vicerrectora ha defendido la necesidad de crear espacios que permitan conocer las distintas perspectivas culturales que acompañan a cada lengua. “Hemos de buscar esos espacios para poder entendernos y ver las diferentes miradas hacia el mundo que nos aportan la cultura y la visión de las diferentes lenguas”, ha afirmado. Una apuesta que, según ha explicado, debe contribuir también a reforzar las competencias interculturales y comunicativas del alumnado y a avanzar hacia “una sociedad de más comprensión, de más entendimiento, de respeto y de avance”.
La dimensión internacional de estas iniciativas ha sido abordada por el director de Política Lingüística, Fernando Rubio Alcalá, quien ha situado la jornada en el marco de la proyección internacional de la UHU y de la alianza Pioneer. Rubio ha destacado especialmente el concepto de “internacionalización en casa”, que permite incorporar experiencias internacionales a la actividad universitaria sin que la movilidad física sea la única vía para acceder a ellas. “Vamos a promover y al mismo tiempo a promocionar lo que es una docencia online”, ha explicado, en referencia a los proyectos COIL y a su capacidad para conectar a docentes y estudiantes de distintos países.
Esta modalidad permite, según Rubio, acercarse a otras formas de trabajar y a diferentes realidades culturales a través de la propia actividad académica. La jornada ha presentado tanto la convocatoria como la base de datos para facilitar estos intercambios y ha contado con experiencias desarrolladas por profesorado de la UHU. Analí Fernández, Carmen Toscano, Moisés García y Miguel Ángel Delgado han compartido sus prácticas con el objetivo de mostrar aplicaciones concretas del aprendizaje colaborativo internacional y favorecer nuevas iniciativas dentro de la Universidad.
El programa ha incorporado además las primeras líneas de desarrollo de los Espacios Interculturales. Durante este curso se trabajará en una convocatoria para promover actividades impulsadas por distintos colectivos de la comunidad universitaria, mientras que la implantación de la Red está planteada para el próximo curso. Las propuestas podrán abordar diferentes expresiones culturales y tendrán como finalidad favorecer el conocimiento mutuo y la empatía. “Todo lo que sea la interculturalidad encaminada hacia el entendimiento, hacia la generación de empatía en las personas” forma parte de este planteamiento, ha explicado Rubio.
La celebración del Día Europeo de las Lenguas, que tiene lugar cada 26 de septiembre desde 2001 por iniciativa del Consejo de Europa y la Comisión Europea, ha servido como marco para presentar proyectos que trascienden la propia efeméride. A través de la política lingüística, la innovación docente y la internacionalización, la UHU busca aprovechar la diversidad cultural de su comunidad para generar nuevas oportunidades de aprendizaje y encuentro.
La jornada ha estado dirigida principalmente a PDI, PTGAS y estudiantes, con actividades diferenciadas para los distintos colectivos. Mientras el personal universitario ha participado en el encuentro celebrado en el Aula de Grados, estudiantes locales y entrantes han podido sumarse a una actividad intercultural instalada en el puesto de Política Lingüística del hall de la Facultad de Humanidades.
